「就是可恨陳喬之那個飯桶！江陵王從他眼皮子底下溜走，他還帶著些人在巴陵的路上閒逛。我們都督說，要好好參他一本！」
楊寄一陣苦笑，問：「戰死的那些，怎麼辦？」
「挖了個大坑，拖進去一起埋了算了。」
「可我妻兄……」
大伙兒見他神色黯然，亦都沉默不語。過了一會兒，方有人勸：「到了這裡，就是九死一生，你節哀順變吧。也得虧了有你，我們多活下多少性命。今日，營里到處傳誦你的事，我們哥幾個聽說是來服侍你的，個個求之不得呢。」
這時候，營帳的門帘一掀，楊寄順著光看過去，外頭一片霞光，地上的水窪都是紅彤彤的。他想起自己倒下去前，眼前崢嶸洲的水色也是這樣的赤紅，心裡煩悶作嘔，直到有人低下頭來問：「傷口還痛？」他才抬頭一看，進來的是王謐。
王謐一臉喜色更甚於那些兵卒。因楊寄渾身包著葛布，他不敢像以前那樣伸手拍楊寄的肩膀，只是笑道：「命真硬！這都能活下來！你昏迷的時候，軍醫已經說了，水能吐出來，人能醒過來，就不會死。傷口雖深深淺淺的不少，沒有會致命的。你小子的狗_屎運真是……」
楊寄心裡慘然，他是狗屎運，也是命硬，但是沈沅的阿兄卻死了，混在死人堆里埋了，連屍骨都找不到，回秣陵後他怎麼跟丈人、丈母娘和老婆交代？他努力地伸手，對王謐道：「帶樗蒱了麼？」
王謐笑道：「不會吧？這時候還想賭？」
楊寄苦笑：「據說也能占運的。我想算算，自己還能不能回去了。」
王謐看著裹著一身白葛布的楊寄，臉色憔悴，到處或是青紫，或是血口子，眸子也顯得黯淡無光，連那爽朗的笑容似乎都變得澀了。王謐強笑道：「這不用占卜。這仗差不多是打完了，底下不過是各處搜尋江陵王的蹤跡——他連自家大本營都棄了，再無東山重起的力量。至於你呢，陶都督異常看好你，都督府的頭名幕僚，把你吹得跟神似的，保奏的摺子已經飛馬馳送建鄴了。估計你不僅能回去，而且能封官，至少六品、七品。」他強顏歡笑想逗楊寄開心：「到底名望地位還是軍功里掙得快！你一個平頭百姓，很快就把我都比下去了！」
回家！回家！
楊寄渾身一松，腦海里滿滿當當都是阿圓的影子。他弛然，「啪」地一聲倒在榻上，沒想到背上一陣劇痛。大約碰到傷口了。可他心裡被喜悅和期盼充盈著，這點疼痛，實在不算什麼了。王謐把一封信塞在他手上：「還給你。自己拿去給你娘子看，說不定感動得她多親你兩口。」
養傷、受賀、被陶孝泉接見等末節，楊寄傀儡般熬過去了，終於那個老古板的軍醫檢視了他渾身的傷情，皺著眉點點頭，勉強又勉強地說：「好吧……弄抬軟墊滑竿，也能行道了。」
楊寄恨不得攬著軍醫那張老臉親一口表達自己的喜悅，他指揮著那些視他如戰神的士卒們：「狗_日的趕緊！軍醫都說可以回去了，你們別想躲懶不給我抬滑竿啊！」
拍馬屁的人諂笑道：「給楊兄抬轎子，那是幾輩子修來的福分！聽說京里表彰的詔書已經下來了。陶都督加太子太保，賜鼓吹一部，寶馬一乘；王參事升任七品咨議參軍，賞五十匹絹；你呢，升任六品中兵參軍，賞一百匹絹！一步登天啊！」
「陳喬之那老王八怎麼辦的？」
「巴陵刺史？說是被參問罪，但他是建德王的私人，這次名義上也派兵增援——就是死活到不了地方而已。估計罰俸了事。」
楊寄一撇嘴：「君子報仇，十年不晚！」
拍馬的人奉上大拇指：「那是！楊兄您這是大人有大量，肯受胯_下之辱，將來一定是要飛黃騰達的！聽說那個叫韓信的傢伙，就是封了王的異姓！」