虞蝶見她望過去朝她含蓄一笑，而後默不作聲的擺好了紙張開始寫大字，用行動表明，這本書她只是暫時不用。
看著對方的動作虞姣心裡一暖，有些開心的翻開了薄薄的冊子，然後就傻眼了。
生在紅旗下長在春風裡，經過了九年義務教育、七年應試教育的虞姣突然發現，原來自己特麼是個文盲！這絕對不是繁體字，或者說這絕對不是她以前曾經看過的那些繁體字，不過再一想，中國的漢字演變了幾千年，而她來的地方更是一個架空的王朝，所以這字變的多胳膊少腿其形各異，她應該可以理解，嗯，真的可以理解。
不斷為自己洗腦的虞姣忍了又忍，到底是沒忍住，她心裡的小人把桌子一掀，就差沒仰天長嘯：那個誰誰誰你給姐出來，敢不敢把姐放到正經的歷史中去？
正愁呢，簾櫳一挑，一名較為嚴肅的中年女子從外面走了進來，那女子穿著件石青色素麵妝花褙子，雙唇緊抿，進來後最先看向虞姣，等看到她手裡握著的書冊面色一緩，似乎頗為滿意。
接著她檢查了虞嫣等人昨天寫的大字，挨個品評之後才來到虞姣近前，聲音和藹道：「可是四小姐？」
虞姣慌忙起身施禮：「先生好。」
「嗯，坐。」那女先生笑著點了點頭，拿起她桌上的《女訓》道，「四小姐的功課學到哪了？可有什麼不懂的地方？」
今早上就被告知多了名學生，是虞府上的四小姐，雖然沒見過這位四小姐，但想到府上的幾位小姐知書達理表現都很好，再加上剛剛一進來，就見小姑娘打扮得體的坐在椅子上看書，所以這先生對虞姣的印象頗為不錯，覺得這會是一名好學生。
她哪知她心中的好學生，聽到這話差點找地縫鑽進去？饒是虞姣覺得自己臉皮夠厚，想到接下來的話也忍不住面上發熱：「稟先生，學生尚未讀過書。」
女先生怔了怔，而後溫和的笑道：「可是未曾讀過《女訓》？那《女戒》讀了多少？」
不忍這先生滿含期待的問下去，虞姣硬著頭皮直接道：「先生，學生還尚未啟蒙。」這話夠清楚了吧？不能再聽不懂了嗎？
尚未啟蒙？看看身子比自己矮上半頭的虞姣，再看看手拿毛筆一臉懵懂的虞純，女先生大受打擊的單手扶額，雙唇又下意識的緊抿，明顯是一副『讓我死了吧』的表情。
虞姣不忍直視的縮了縮脖子：嗚嗚嗚，她也不想啊，都是穿越大神的錯！
第十一章 【孺子不可教】
「先生？」虞嫣慌忙起身扶住女先生，同時擔心的解釋道，「四妹從小在馮姨娘身邊長大，馮姨娘常年身體不適，無心力教導四妹，因此耽誤了學業，望先生細心教導，其實四妹姣兒還是很聰明的。」
姣兒？「哪個姣？寫來我看看。」