他的後背佝僂著，一抖一抖。秦山便拍著他的後背，安慰他。「我沒能去救你......」
他只說了這半句，卻再也不肯開口了，那聲音酸澀而干啞，炙熱的淚滾落在秦山的鎖骨處。
「沒想到你也被關進地牢里了，這下好了，咱們雙雙入獄，誰來管小麥島啊......」玩笑話說到一半，秦山喉間梗住，再也說不下去了。她捧起他的臉來，親吻他：「我們回家。」
還沒回到托特蘭的時候，佩羅斯佩羅就向母親報告了秦山被擒的事情，是以卡塔庫栗一回來就被海樓石扣住了。
BIGMOM美其名曰，怕自己重要的孩子做傻事去劫船，才把卡塔庫栗關進地牢。但誰也能看得出來，這位女王是將那條羽蛇放棄了。
可誰也沒想到，幾個月內推進城就發生了一次嚴重的越獄事故。金獅子史基逃跑了，還有幾名海賊消失了。
當那熟悉的羽蛇身影再次在托特蘭的上空出現時，所有人都以為自己看錯了。
這讓BIGMOM親手把自己兒子鎖進地牢的行為顯得有些可笑，但面對秦山的時候，她依舊坦然不已。仿佛秦山只是普通地出門一趟，又回到了家裡，什麼都沒發生過。
卡塔庫栗沒有辦法去抗議什麼，他不敢說自己心裡的情緒是不是失望，曾經他以為母親總有一天會接受秦山，就像他一樣。
但是現在，他不再心存僥倖。他只恨自己沒能立刻動身，恨自己無法反抗家人，哪怕最後的結果是被海軍擊敗－－
至少他能夠一直待在秦山身邊。
「不要這麼想，」秦山說，「想一想你的責任，除了媽媽以外，你就是夏洛特家族的頂樑柱，如果你出了什麼事，你的家人該怎麼辦？」
她摸著卡塔庫栗面上的圍巾：「......你忘了你為這個東西付出了多大的努力嗎？」
卡塔庫栗渾身僵硬，站在秦山的面前，他羞愧至極。他發現自己居然將秦山和家人分別放在天秤的兩端去比較，當母親將他鎖進地牢時，自己內心深處竟然還恬不知恥地鬆了一口氣。
仿佛這樣，就能為他將自己的妻子拋之不顧的事實而開脫了。不是他選擇了保護家人，而是母親關住他，不讓他去.....
自己竟然會產生這樣的想法。
卡塔庫栗眼前一陣眩暈，他身子晃了晃，放開了秦山。
自己竟然還大言不慚地說要保護她.....
簡直太可笑了。
「我沒有臉面見你了。」他艱難地說，「我根本不配出現在你面前。」
她那原本光潔而優美的後背，此時卻被一大片醜陋的紫紅色傷疤所覆蓋，他顫抖著伸出手去，指尖剛觸碰到那傷疤便像燙到般縮回。