但直到光芒的話語結束，他們也沒能找到一絲破綻，它自始至終都將誠實貫徹到了最後。
這讓艾達忍不住自問，假如說負責向人類轉述這場投票的人是她自己，她能否做到像光芒一樣客觀？
可是她亦沒有忘記，這場投票對於它們和他們來說，具有著不同等的重量。
不久，投票正式開始，在數萬張零碎的投票後，大多數人都還在沉思要如何選擇。
賽拉觀摩著紛紛揚揚的投票落在天平的兩側，她搖頭感嘆，「這種投票真的有意義嗎，艾達？」
賽拉：「人們看似選擇右邊是選擇自由，然而他們其實選擇的是階級的固化。在左邊的世界中，人人富有，人人幸福，那樣的世界有什麼不好？試問，除了在此世就已足夠富足的人外，又還有誰會選擇右邊？」
艾達：「企盼看到人類能夠前進，擺脫輪迴的人，會選右邊。」
賽拉：「不，沒有多少人會去設想那麼遙遠的未來，大多數人只看腳下，只看他自己活著的數十年裡，能得到什麼。人性如此。」
艾達不否認賽拉的話，她對於投票的結果也並不樂觀，可無論如何，「這是關乎他們未來的投票，只有他們有權利去選擇。」
蕾妮這時問道，「就不能讓兩個世界同時存在嗎？」
斯通聽罷，也產生了類似的想法，「它們這樣強大，將這個世界分割成兩部分應該也不難吧？」
艾達搖頭，「你們還不明白嗎？這是它們早就預備好的事，沒有這場投票，它們就什麼也不會給我們，不會為我們解除勇者對抗怪物的故事，也不會為我們打破框架。」
賽拉有所領悟，「你的意思是……」
艾達：「沒錯，這場投票本身，對於它們而言，就是一場巨大的情感盛宴。」
艾達：「希望，絕望，人性的全部都被放在了天平上受到考量，人們思考自我，思考他人，思考究竟何等的人生對人類而言才有意義可言……於是在這場投票前的抉擇中，人類將迸發出足以令光芒們的世界咀嚼許久的情感能量。」
艾達：「這是一場有代價的交換。」
光芒聽見了他們這番交談，它側身，目光輕輕從艾達身上掃過，它用沉默向他們告知，少女的想法是對的。
蕾妮、斯通於是陷入低沉，賽拉則故作無所謂地望著投票的進行，可她的臉上也有藏不住的低落。
艾達看向她的同伴們，「不要灰心。」她鼓舞他們，「我相信有人會堅定不移地選擇右邊，為了自由，為了人類可以踏出時間的輪迴向未來進發。人類中一定有這樣的人存在。」她說出這話語時，棕眸中閃爍出對點點光輝，她的戀人在下方仰望著她的眼睛。
距離他們關於「愛」的教學已過去很久，但對他來說，那是他一直都在學習的命題。
他直到此刻，才終於明白，為何奧莉維亞當初要說，她永遠不會放棄。
因為「愛」。因為她對人類有著持之以恆、永不放棄的愛。
-
卡蘭將軍垂下手，他剛投出了他的一票。
他的部下在旁問他，「將軍，你為什麼不選擇左邊？」
他知道將軍出生奴隸，和他一樣，在左邊的世界裡，人人都可暖衣飽腹，他以為將軍一定會嚮往那樣的世界。
但將軍搖頭，「我們的出生已由天定，人生難道也要由天定嗎？」
「可是將軍，在左邊的世界中，也許從來都沒有奴隸和主人的劃分，那樣的世界不美好嗎？」
「但那不是真相，那只是神告訴你的話。」
卡蘭筆直地看向天空中的帷幕，那裡正不斷放映出未來世界的假想圖，左邊的世界裡人人臉上都帶著幸福的笑容，可卡蘭只覺得那笑容噁心。
他一旦想到，世界曾重來過無，他對於布下這投票的神，就懷有了一種無法克制的憤恨。
他們在策劃的、還沒有開啟的革命，是否在未來的時間中就已進行過多次？
他們究竟流過多少血、死過多少人，又被神明多少次輕飄飄地將一切重啟？
他無法接受這件事，更無法接受如此傲慢的神明竟還要為他們決定未來。
所以，他選擇打破牆壁。
「人類的事，只能靠人類的力量去解決。」卡蘭堅定地說道。
-
蘭姆和喬指揮眾人，將潛水的儀器放到海中，他們即將離開巨人之領，去到外面世界。
他們準備去告誡外面的人，警惕光芒，警惕甜蜜的諾言。
他們亦將向他們展示巨人國的技術，並告訴他們——
即使沒有光芒的輔助，人類也可靠自己抵達無邊的未來。
-
隨著時間過去，投票的結果已越加明朗，艾達感覺到他們腳下的地面已有向左邊傾斜的趨勢。