嫌頭髮礙事隨手挽了個髮髻,凌十一單腿跨在椅子上,對著翻譯稿件嘴裡念念有詞,「我筆呢?」
耵耵在鏡頭前托腮,「我去幫幫她吧,先掛了。」
耵耵趿拉著拖鞋剛過去,就見凌十一跳了起來,嚇了耵耵一跳。
「你快老實待著吧,不用幫我,一孕傻三年,我可不敢用你。」凌詩意大腦CPU都快干燒了,也還有點常識在。
「你還以為自己能比孕婦強多少?」姜萊抱著肩膀看熱鬧,抬了抬下巴,「你摸摸頭頂,你的筆對著你笑呢。」
耵耵剛端了一杯水要喝,凌詩意跟個渴死鬼一樣過來,「我急急急,你再倒一杯去。」
「凌十一你出息!跟個孕婦搶水喝!」姜萊笑罵道。
「別罵了別罵了,我先趕個翻譯稿啊!」說完跟個陀螺似的又轉起來。
「該吃飯了。」
「你們先去,我馬上來。」凌十一頭都沒抬說道。
她這一搞就搞了三個多小時,耵耵他們吃完飯還隨便逛了逛,凌詩意揉了揉肚子,「我們是不是還沒吃午飯?」
鍾菲把餐廳打包的食物簡單加熱了下,說:「怎麼好好的還失憶了?」
凌詩意一頓狼吞虎咽後,一拍腦門嚎道:「啊啊啊我今天還得交一篇翻譯稿。」
姜萊無語:「你們部門是就你這一號活人是嗎?離了你部門就不運轉了一樣。」
「不行!」凌詩意果汁灌了幾口,「甲方給得實在太多了!這錢我不賺我睡不著。」
「……」
董高昱撓了撓頭,看她吃個飯還盯著平板上的翻譯稿在看,主動提出:「要不我幫幫你,你就不用這麼趕了。」
凌詩意擺擺手:「都是專業術語。」
董高昱看了幾眼稿子,覺得問題不大,「試試吧。」
一個小時後,凌詩意朝對方豎起了大拇指,「牛啊弟弟,你也英語專業?」有些語句處理得相當自然漂亮。
「我學物理的,」董高昱謙虛道,「不過我們很多文獻也是外文,看多了。」
難道這就是所謂天賦異稟?
有外援幫忙,凌十一把本該兩三天的工作量直接壓縮到一天半搞定後,接到了領導的電話,批評她不可以因為度假就對工作……說了兩句說不下去了。
因為她瀏覽了一大半了,沒有找出一個有問題
的地方。
「幹得……漂亮啊十一!」
凌詩意掛完了電話,再看董高昱都兩眼放光。
哪裡是乳臭未乾的臭弟弟,分明是心地善良的活菩薩啊。
她拍拍董高昱的肩膀,語重心長道:「你放心,姐姐不會白讓你出力的,畢業後想去哪裡高就啊?」