前幾天夏喚銘坦言自己的粵語是他的大學室友教的，他的大學是一位地地道道的廣東人，經過室友三年薰陶，夏喚銘的粵語日漸進益，變成現在這樣好。
陳醒邊聽邊點頭。
有夏喚銘這個同聲傳譯，他還怕什麼？
之後兩人的對話，都從陳醒的左耳進；夏喚銘的同聲翻譯則從右耳進。
畫面里的兩人拍完後，汪百閱後脖頸已經滿是汗水了，陳醒拿了一塊毛巾給他擦汗。
汪百閱邊擦邊問趙星宇：「怎麼樣，沒有給你丟臉吧。」
趙星宇稱讚地點頭：「太沒有了，有點外地口音但你這設置本來就是外地人，所以剛好有那味。」
陳醒這時插入一句：「雷婷偶的粵語捏？」
趙星宇被陳醒這極具印度咖喱味的粵語逗笑，來回揉搓陳醒的臉：「我睇你點都要我同你單對單輔一個禮拜堂先得嘞。想唔想學啊？想學嘅話我免費教你吖～」
陳醒求助地看向夏喚銘。
夏喚銘二話不說握住他的胳膊往後拉，讓他的臉掙脫趙星宇的「魔爪」，站在自己的旁邊。
「他說你要學的話一對一輔導一禮拜，可以給你免費。」夏喚銘跟陳醒輕聲說完，冷聲回覆趙星宇，「陣間仲要拍攝，唔好隨便摸佢塊面啊。」
陳醒聽音調猜測，夏喚銘後面那句話是讓趙星宇別碰他的臉，因為待會還要拍攝。
「你的教學內容太高端了，我還是從頭開始學吧，阿喚也可以教我，」陳醒抬頭看著夏喚銘，「是吧？」
夏喚銘微笑著點頭：「嗯，你要學的話我當然可以教你。」
夏喚銘人真好。陳醒想。
到時候多叫幾個人，大家一起在客廳里補課，這樣又熱鬧又能集體對話，時間效率都有了。
陳醒正這樣計畫著，副導過來說接下來的場景布局，幾人聽著，拍攝繼續。
陳醒後期沒有拍攝任務，但他還是選擇在這裡看他們三人演戲，默默拿小本子記上要點。
等古董店的戲份拍得差不多了，也到了飯點，於導起身放話：「反正進度比預想的快，拍完下一場今天就結束了，剩下的時間大家該吃吃，該休息的休息。」
大家聽到有飯吃，演戲的專注度提升了不少，最後一個場景很順利地拍完了。
這次吃飯的桌子充盈，每人都能坐在椅子上吃飯，陳醒端著盒飯來到靠近牆邊的桌子旁，剛放下盒飯，夏喚銘拉開旁邊的椅子坐下，接著是趙星宇，在對面坐下。
陳醒還以為能再等到汪百閱來，結果汪百閱獨自坐一桌，手機架在桌上跟女朋友視頻通話。
趙星宇見狀，笑道：「難怪沒人願意坐那桌，看情侶膩膩歪歪誰受得了。」
夏喚銘：「……」
陳醒咬著筷子，也拿出手機刷視頻。
結果這一刷，刷得忘乎所以了，盒飯的蓋子都沒拆開。
夏喚銘見他看得入迷，飯都忘了吃，不禁點了點他的胳膊肘：「看什麼呢？不吃飯了？」
陳醒抬頭，手機顯示屏對準夏喚銘：「小貓。」
手機里是一直狸花貓，躺在貓爬架上闔眼睡覺。拍視頻的人用手戳了戳它柔軟的肚子，貓咪也不惱火，只是輕輕地叫了一聲。
「誒唷，太可愛了。」陳醒重新把手機拿回去，又看了一遍。
「這是哪個網紅的？」夏喚銘問。
「不是網紅，」陳醒搖頭，「這是三組的貓，我現在在看那個編劇的號。」
趙星宇顯然也知道這件事，飯吃一半拿出手機說：「鴨鴨的視頻號啊？我也關注了，跳跳真的巨可愛。」
夏喚銘瞥了眼趙星宇，視線重回陳醒身上，問道：「他們還養貓了？」
「對，她因為一個人住，直接把寵物帶過來了，」陳醒再看一次視頻，不自禁露出喜歡的表情，「它可乖了，完全不怕人，不會應激反應。」
「不得不說，跳跳的社會化做得真好，見到陌生人也不躲，完全可以帶去貓咖實習。」
趙星宇和陳醒一人一句地搭腔，儼然已經跟這隻貓混熟了。
望著二人有說有笑的臉，莫名的隔閡感瀰漫在心底，夏喚銘說不清道不明這種感覺。
他只知道，他不喜歡，但也沒有辦法阻止陳醒去社交。
周遭人聲嘈雜，只有陳醒的聲音格外清楚，那些話語與沒有絲毫味道的米飯一起吞咽進喉嚨。
陳醒注意到夏喚銘又一次沉默，甚至在干吃大米飯，猜測是因為夏喚銘那段時間不在，他沒有參與感，但這人又不會自己說出來，所以只能假裝吃飯。
於是陳醒雙手疊在桌上，拉了拉夏喚銘的衣服問：「阿喚你呢？你養過小動物嗎？」
夏喚銘明顯一愣，抬頭說：「沒有，你呢？」