失落，巨大的失落！婉萍看著已近廢墟的羅漢寺，只感到胸腔內空空蕩蕩，再難以寄託任何幻想，此刻她無比清楚神佛菩薩是保佑不了他們的。
幾個僧人在匆匆做著清掃和滅火，陳婉萍沒有再跪下虔誠叩拜，而是毫不猶豫地轉身離開了那裡。
大轟炸後的重慶並沒有就此消沉下去，如陳彥達在夏青受傷那晚說的一樣，中國人從來不是會被幾顆炸彈嚇怕。那些被炸毀的房屋迅速被重新建了起來，大量的防空洞與防空壕也開始投入建設。市區里流傳起來一首打油詩「讓你龜兒子轟！讓你龜兒子炸！老子們有很好的防空洞，不怕！讓你龜兒子轟！讓你龜兒子炸！老子們有廣大的農村，不怕！讓你龜兒子轟！讓你龜兒子炸！老子們總要大反攻，怕啥！」
與中央公園一帶相比，磁器口被炸得並不嚴重，雖有不少老舊的木質樓遭了火災，但大部分主體結構還是保持了下來，修修補補一番後依舊是能用的。
夏青可以走動後，婉萍一家人又回到了之前的老房子，儘管不少東西被燒，但走運的是大部分家當居然保留了下來。樓下開麻花店的老闆娘回來了，馬太太和兩個孩子也萬幸無事，只是因為他們在頂層，所以被燒得更嚴重些。
婉萍知道馬太太是最不喜歡求人的，所以她來找自己借糧食時就猜到該是家裡遇了很大的困難。
「我其實無所謂，只是孩子太小了，怕餓。」馬太太看著婉萍給她裝小米時，侷促地解釋說。
「小孩子不就是這樣嗎？再苦也不能苦他們。」婉萍溫柔地笑著，把裝了小米的袋子遞給馬太太說：「都說遠親不如近鄰，有個照應是應該的。往後我家遇見了事，也得托馬太太照顧呢。」
「哎……」馬太太嘆了口氣，她似是有話想說，但最終也只是搖搖頭，輕聲說：「等我丈夫下個月發餉錢就還給你。」
「不急不急，」婉萍連忙擺手。她心中想問問馬太太到底家裡出了什麼事，但猶豫了片刻還是沒能開口，因為像馬太太那樣堅強爽利的女人，面子於她是很重要的一部分，要揭開給別人看身上的創口是極其痛苦的。
婉萍面上表現得大方，但其實那段日子她家裡過得也頗是艱難，主要是夏青的傷。腦子裡的彈片雖然沒一下子要她的性命，但從此夏青經常性頭疼，尤其是到了晚上要睡覺時，就像一把錐子沿著顱骨縫一下一下往腦袋裡鑽，疼得整宿睡不著覺。
他們去中央醫院看過，花了不少錢，但醫生也沒有什麼好辦法。開顱手術倒是可以做，但難度太高，一不小心人是要死在手術台上的，而且花費極其昂貴也不是陳家人能夠支持得了。綜合考慮，醫生只能開些止疼藥，可吃過止疼藥後夏青就渾身無力，打不起精神，記憶力也遠不如從前。
有一次婉萍從黃家巷回到家裡，進門發現是陳彥達和如懷兩人在廚房裡慌手忙腳地做飯，而夏青則躺在屋裡睡覺。等飯做好，她才醒來，吃了口帶著糊味的米飯後，立刻就掉下眼淚說：「我真是越來越不中用，這樣病著淨給家裡拖後腿。」
陳彥達一聽這話「啪」地把筷子重重摔在桌上，板著臉故意大聲說：「這講的是什麼混蛋話？我娶的是老婆、愛人，又不是洗衣做飯的老媽子！有什麼中用不中用一說的呢？以後家裡誰也不准再說這話！」
看似陳彥達凶了夏青，但實際卻是極大的安慰。此前陳彥達常說「君子遠庖廚」，但現下他再不提這茬了，經常會早些回來幫著夏青做飯、灑掃，甚至洗衣物。
大轟炸後，重慶的物價又翻了一番，不過好在陳家的日子還是能勉強過下去。婉萍比較擔心的是樓上馬太太，她情緒看著很是不好，常常極其失落。