前線大潰敗，就算食物比之前豐富數倍，這個新年也絕對是過不好的。婉萍吃著冷清清的年夜飯總忍不住去想，姜培生頭一次在重慶過的新年才是真的熱鬧，她不知道何時他們才能夠再有一次那樣好的新年。
年後國軍與日軍又發生了幾次戰役，但戰況都沒什麼好讓人欣喜的。到 4 月，小鬼子組織十萬人撲向了芷江空軍機場，戰爭持續到 6 月，日軍戰敗，殲敵三萬。這一仗王司令打得漂亮，戰後被選為了中央執行委員會委員。
陳彥達陰沉了一年的臉上終於見到笑容，甚至買回來兩桶王司令家餅乾廠的早餐餅乾，他沒誇人家指揮水平如何，只道是餅乾怪好吃的，以後家裡可以常買。
3 月和 5 月，美國將軍李梅對東京實行了大轟炸，到了 6 月，大小報紙上又登出來東南亞日軍潰退的消息，小鬼子到此時已顯出一副將死之蟲的樣子。
8 月的 6 號和 9 號美軍對日本廣島的廣島、長崎投下原子彈，報紙上蹬出了蘑菇雲直衝天際的照片。
8 月 15 日，天皇裕仁發布詔書，宣布日本無條件投降！消息傳來時，整個中國都沸騰了！
那天婉萍正在王太太家的二樓小書房輔導她的女兒云云學英文，突然書房的大門被用力地「哐啷」推開。
王太太滿臉喜氣地跑進來，她眼眶是紅的，一句話也沒說，只是一手拉起婉萍，一手拉著女兒，快步走向走廊另一頭的小客廳。
客廳里的收音機此時音量被調到最大，不用走進去就能聽到廣播正在播放：「日本侵略者今日宣布無條件投降！」「日本侵略者今日宣布無條件投降！」
王太太與婉萍屏住呼吸，聽著主持人念日本裕仁天皇的詔書。
當主持年念到各戰區將有序接受日軍投降時，王太太因過於激動而顫抖著的聲帶終於能發出來聲音：「婉萍，你聽啊，我們終於贏了！」
「我聽到啦！我聽到啦！」婉萍的眼淚流了下來，她不知道應該怎麼發泄此時的強烈情緒，太過興奮下居然一把抱起了王太太。
嬌小的福建女人被抱著轉了一圈，她倆腳重新落地後，瞪大眼睛看著身材苗條的婉萍，驚愕地半張嘴巴頓了足足十來秒，隨後爆發出爽朗的大笑，捧著婉萍的臉狠狠親了一口。
「王太太，我可以回家了！」婉萍比王太太高出不少，她低下頭，額頭靠在王太太的脖頸，流著淚說：「我終於可以回家了。」
「那你就快回去吧，這種時候還是和家裡人在一起最開心。」王太太點頭說。
「南京……回南京……我終於可以再回南京了……「婉萍難以克制地抽泣起來，那是她曾以為再也回不去的家。
婉萍絮叨叨地向王太太說起他們在丁家橋的小院，她想念她家的老房子，想念院子裡的那棵桂花樹。王太太溫柔地撫摸著婉萍的頭髮，輕聲說：「能回家真好……」
從王太太家離開後，婉萍並沒有直接回自己家，而是去往郊外一處公墓，那裡埋葬著馬太太。