戚氏主了二十多年中饋，終於等到冉靜臨接班，便打定了主意再也不進灶房一步。靜臨對著灶坑上水缸口粗的一口大鐵鍋，一時真不知該從哪裡下手。
灶是冷的，水是涼的，面是生的，調料是不認識的，鍋碗瓢盆也不知都放在哪裡，找到這個找不到那個……她本就不擅下廚，南人在北方灶房，頭一次更是不知所措。在家時，母親拿她作書香門第的女兒教養，從未捨得讓她親自動手。這回嫁了人家，竟然一下子就要她做出一家三口的飯食來，如何不教人為難？
翠柳斜倚著門看了半天，見靜臨未生火便往鍋里倒油，不禁發出一聲響亮的嗤笑。
靜臨被嚇了一跳，回頭看過來，認出是她來，只皺皺眉，並沒有說話。
她早就發現，翠柳這丫頭脾氣古怪，對主家，尤其是對戚氏，說起話來很不客氣。自然，對她這位新寡的媳婦也沒什麼好臉色。
靜臨不想節外生枝，也無心與一個莫名其妙的丫頭理會，權當沒聽到她那聲笑。
翠柳卻存心不想教她安生。
「我還當咱們家娶回來個什麼神仙，嘖嘖，原來是個中看不中用的！不知道娘子從小到大是沒吃過飯，還是你們徽州人與咱們不一樣，喜歡喝生油啊，哈哈哈！」
翠柳放肆地倚著門框大笑，靜臨不怒，反倒對她更加好奇，奴才敢對主家如此囂張，實在罕見。
見靜臨一副波瀾不驚的看戲模樣，翠柳反倒先惱了，「我和你說話呢！」
「我不會做飯。你會的話，勞煩你教教我。」
翠柳一愣，本是存心來找茬吵架的，不想一拳打在了棉花上，胸口悶得慌。
「這有什麼好教的？」翠柳沒好氣，「生火，和面，熗湯，下鍋——聽明白沒？」
靜臨誠實地搖頭，「怎麼生火？」
翠柳氣笑了，「你說怎麼生火？用火摺子，先燒紙，再燒柴，點著了再加煤！」
靜臨：「我不會用火摺子。」
翠柳：「……我來吧，你給我打下手。」
翠柳是一把幹活的好手，做事有條理，幹活極利落。靜臨旁觀，只覺若是內宅活技也算技藝，那翠柳真可謂是神乎其技了。
「水要開了，你去揉面。」
翠柳發出簡短的指示。
靜臨：「加多少水，多少面？」
「一碗麵，水適量。」
「……幾碗適量？」
翠柳：「……娘子站遠點吧，別在這裡礙手腳。」