「謝謝你，詹姆斯。」赤井長出一口氣，難得有些愧疚。
詹姆斯看了他一眼 ：「不用謝，這麼好說話是有原因的。」
「赤井。」他說，「組織在美國本部也進行了臥底篩查，我們在美國地區的調查人員被迫撤離。上面或許會要求你也準備撤離，我們沒辦法損失一個精英狙擊手。」
「赤井探員，我現在需要你在一周內拿出一份可行的逮捕方案和撤離方案。」詹姆斯說，「人員調動最多需要一個月時間，但我保證，不管你制定了什麼方案，一個月之內我會將我們組的行動人員全部調集到位。方案以你的安全為主，在保證你的安全下儘量逮捕組織成員……最好是琴酒。」
赤井抬眼看詹姆斯：「琴酒」
「他動手太狠了。」詹姆斯說，「你知道嗎兩周前他半夜直飛美國，直接殺死了美國本部派出的臥底，又回了日本。」
琴酒在日本大鬧一通， FBI的長官們是不太在意的。但是美國本部派出的臥底也死了就是大問題了。是貝爾摩德找到的人，給出的情報，琴酒動的手。但他們拿貝爾摩德沒辦法，就只能將矛頭對準琴酒。
第47章
赤井沒有去找蘇格蘭也沒有去找波本。
他去找了琴酒。
也不是明著找,而是暗中注意著琴酒的進度。
理論上琴酒不知道朗姆發給威士忌組另外兩個人的資料，他不應該很快找到蘇格蘭的，但赤井發現琴酒的進度超出他的想像——很厲害很鋒利的一個人, 或者說朗姆根本沒有意識到琴酒的能力極限在哪裡。
赤井原來只知道琴酒鋒利, 但直到他以瑪格麗特的身份站在琴酒背後，參加了前一個月的貓鼠遊戲, 他才更深刻明白琴酒的殘酷。
琴酒說, 他的嗅覺格外靈敏。
但琴酒對臥底沒有那麼明顯的好惡，他只是憎恨欺騙,因此對這類追擊遊戲格外興致勃勃。
殺叛徒這件事就像是琴酒的真人CS遊戲一樣。他從別人的恐懼中汲取快樂。
琴酒的快樂讓赤井壓抑。他必須隱藏自己的壓抑。好在他現在有了單獨行動的機會。
赤井在一邊關注琴酒進度的同時, 也因信息的補全而逐漸摸清蘇格蘭可能的逃亡路線。
這是一次全員狩獵。在收到朗姆的郵件以後，所有人都得知了蘇格蘭最後一次出現的地點，得到了蘇格蘭最後一次執行任務的記錄。現在距離朗姆發送郵件還不超過二十四小時。所有人都在接近蘇格蘭。
但赤井想, 其他組織的人不會更早找到蘇格蘭。
不只是因為朗姆的情報。
而是因為亡命之徒理論上理解不了蘇格蘭逃亡的思路：蘇格蘭不會跑，他一定會去確認聯絡路線的穩定與否，甚至是找到一個最後能將情報傳出去的途徑,哪怕這會讓他陷入困境。
命運實在是很有意思，此時的赤井這麼覺得。
他遠遠望見蘇格蘭跑跑進移動廢棄居民樓。他沒有打算跟上去，而是就在門口守著。然後他先看見了波本。
波本在見到他的瞬間停住了。他們明明是隊友卻對峙起來。
就是這樣的局面,赤井想,他和詹姆斯談話的時候就已經預見了這個局面。不過在面對詹姆斯時想過相互交換情報的事,在此時見到波本本人，他卻打消了這個念頭。他們之間存在的敵意是真實的,不管這個敵意的由來是什麼，敵意本身就意味著他們無法相互信任。
赤井不介意為了達成相互信任付出代價，但代價不能是由一方支付的。
他開口道：「看來你也找到了這裡。朗姆為了讓我們清洗嫌疑，真是煞費苦心。」
波本警惕地看著赤井。沒有動手不是因為不想動手而是因為赤井的狀態過於鬆弛,他認為赤井會有底牌。
赤井一哂。
他的視線從波本身上移開 ，看著此時還空無一人的街道：「蘇格蘭就在裡面，你上去吧。」
「你什麼意思」波本皺起眉。
「威士忌組的事還是在威士忌組內部解決比較好。」赤井說，雖然他並不認為威士忌組算是什麼很拿得出手的招牌，也沒執行過幾次很高難度的任務，「我有更重要的事做。」
「你說對吧，琴酒。」
在琴酒這個代號出現的下一秒，波本回頭瞥了一眼 ，瞳孔收縮，之後頭也不回地跑進了樓道里。
赤井一開始是打算用瑪格麗特為藉口的。