她淺淺地笑:「那是跟你親近,要是她對我這個初見的陌生人一口一個『孟狗』,那就是禮貌問題了。」
他撇嘴吐槽:「你們這些女孩兒都是一套一套的。」
他小心翼翼地問:「那剛才是為什麼哭?」
像是怕她再一次掉小珍珠,連忙找補:「我就是尋根溯源自我反省一下,避免以後再犯同樣的錯。」
「沈喬嘉。」
孟霜晚俯身湊近他。
「你知不知道有個詞叫,喜極而泣?」
兩人的距離拉得極近,近到沈喬嘉可以看清她眼角掛著的還沒擦淨的淚珠。
鬼差神使地,他下意識伸出手,想替她拭去。
「Joe,whatareyoueatingIcouldsmellitdownstairs!Iguessit『sChinesefood,right(喬,你在吃什麼,我在樓下就聞到味兒了!我猜是中餐,對不對?)」
「MaybeadifferentrestaurantThissmellsbetterthanothersyou『veordered.(換了一家餐館?這個比你之前點的香。)」
寂靜的空氣里響起不合時宜的聲音。
樓梯的木地板「噔噔」響,昭示著來人是小跑上來的。
兩人默契地大夢初醒般拉開距離。
結果沈喬嘉因為蹲得太久腿麻了,突然的起立讓他一下沒穩住,身體前傾撲向孟霜晚。
於是當Alex站在樓梯口,看到的就是一副小鳥依人的溫存畫面。
他傻眼了,一時手腳都不知該往哪放。
好在外國人還是比較開放的,無措只存續了一秒鐘,下一秒鐘他就厚著臉皮上前來:「Sorrytointerrupt.I『mgonnabummealsoffyou.Youcancontinueinthebedroom.Ofcourse,on’tmindhereeither.Afterall,there『sanoldChinesesaying’softmouth,shorthand『。(很抱歉打擾了,我想在這蹭個飯。你們可以回房繼續。當然,要在這裡我也不介意。畢竟中國有句老話』吃人嘴軟,拿人手短『。)」
沈喬嘉撐著孟霜晚的椅背站了起來:「Bequietifyouwanttoeat.(要吃飯就安靜點。)」
他自得地去廚房裡拿了餐具坐下享受,順便和孟霜晚打招呼:「Hey,you『reJoe’sgirlfriendI『mhisroommate,Alex.(嗨,你是喬的女朋友?我是他的舍友,Alex。)」
或許是剛才那一幕被外人看見太尷尬,孟霜晚間歇性內向犯了,只禮貌地回:「I『mRachel,Joe’sfriend.」
Friend?Alex笑得高深莫測,一臉我都懂的模樣。
孟霜晚更尷尬了,好在沈喬嘉打岔話題:「射madewhatyou『reeating,sodon’tmes射r.(你現在吃的就是她做的,所以別招惹她。)」
Alex馬上做了個給嘴巴拉上拉鏈的手型。
但耐不住他外向的本性,三個人安安靜靜吃了沒一會兒飯他又開始八卦:「Areyoustudyinghere,tooWhichcollege」
孟霜晚簡略地表示自己是來波士頓旅遊的,得知沈喬嘉在這上學,就順便來找他。
Alex遺憾地嘆氣,表示他還以為以後都能有美味的中餐可以蹭了呢。
沈喬嘉毫不留情地吐槽他,搞得好像哪次自己點中餐他沒來蹭一樣。
他無辜攤手:「Butthefrequencyissolow.(但頻率也太低了。)」
Alex很活躍也很幽默,跟情商高的人聊天,孟霜晚很快就從剛才的拘謹中走出來了。
看著眼前兩個人相聊甚歡,不用自己做發起尬聊的中間商,沈喬嘉本應感到欣慰。
可惜他們的話題圍繞著吐槽他……
他無奈插嘴,質問他們能考慮一下被蛐蛐的人就在眼前嗎?
孟霜晚無辜吐舌:「少爺,誰讓你槽點過於密集了?」
沈喬嘉被氣笑了,舌抵上齶:「行。」
不惦記著哭就行了。
兩人說到激動處像是相見恨晚,拿出手機互關社交平台。
老實交待了沈喬嘉的諸多「風流」事跡,Alex頂著他的死亡眼刀吃飽喝足後溜下樓,臨走前不忘叮囑:「Ra插el,callmetogossipnexttimeyoucook!(下次你做飯還叫上我八卦!)」
一頓飯下來,孟霜晚玩味十足地看著沈喬嘉:「少爺,這麼受歡迎啊?」
沈喬嘉探手試了試盤子的溫度,拿起她的筷子給她夾了一點菜,又給她新盛了一碗湯:「說了這麼久不累啊,人家是連吃帶說,你倒好,一晚上吃了能超過十口嗎?」
孟霜晚經他這麼一提醒,才發覺自己好像是太醉心八卦了。
不過。
「你這麼關注我呢?」
餐桌是四方單人的,她坐在他的右手邊。這會兒把兩隻手搭在桌子上,下巴抵在手背上,黑溜溜的眼珠子隨著他手的動作轉動。
沈喬嘉夾菜的手一頓,把筷子塞回她手裡:「吃飯。」