「可是那對兄弟……來的時候因為奮力掙扎，所以被……砸斷了牛角，哥哥的牛角是從根處斷裂的，徹底長不好了。弟弟幸運一些，後來牛角又長出來了，只是在操作熔爐的時候，因為一次意外……他的臉被燒上了。」
「明明治療燒傷也不費多少錢，但他們就是連這點錢都不願意花。所以這對兄弟中的哥哥只好偷偷出去找草藥。他身材魁梧，力氣很大，還真被他發現了一扇已經廢棄的小門！」
這扇門平時是緊閉的，還堆放了不少雜物，普通人絕對無法移開，好在野牛哥哥膽大心細，他先把雜物用推車轉移開，打開小門鑽出去，等到回來的時候再給恢復成原來的樣子，保准讓海盜們看不出一點問題。
野牛弟弟的臉治好了，但還是留下了一道深紅色的疤。野牛族人是非常看重自己的角和臉的，所以他們對於這些星際海盜的仇恨也最深刻，一直想要逃出去，時間長了就和巴爾師父他們很有共同語言。
這對兄弟更比巴爾師父這些「外地人」了解巴巴里安，他們說這裡是巴巴里安的西半球，和東半球的情況不一樣。東半球並沒有這種血汗工廠，所以他們只要能逃到東半球，也就算是有出路了。
可是，逃到東半球，如果在被抓回來可怎麼辦呢？
野牛哥哥就和他們細說了東半球的飛艇站：當時的東半球飛艇站就已經不是客運了，不過大家現在也不在乎什麼客運貨運的，就算是被當成貨物送出去，也算是逃出生天；如果有人不想離開巴巴里安的也沒關係，因為東半球是有正經村落的，野牛兄弟原本就生活在一個叫河谷鎮的小鎮裡，是因為暴雨過後山體崩壞，小鎮原本的生活區被毀壞了，鎮民們各自逃荒。他們兄弟倆太年輕沒經驗走錯了路，居然一路走進了黑暗森林……
兄弟兩人皮糙肉厚，被毒蟲毒蛇叮咬都熬過去了沒有死，還遇到了很可怕的龍獸，但他們兩人變成原型之後，龍獸也許是覺得他們太難吃了（……），也沒有對他們下口。
兄弟兩人跌跌撞撞，稀里糊塗地就這麼走出了黑暗森林，然後他們就看到了……以前在東半球的時候，從來沒見過的高牆厚壁，和沖天而起的黑色煙柱，到處都是乒桌球乓的巨大聲音。
野牛哥哥說：「我們以前從來沒有見過工廠呢！原來這就是外星商人說得工廠啊！不過外星商人倒沒有說工廠的工人是二十四小時上班呢！」
巴爾師父這些真·外星人聽到這裡，都急了，拼命辯解說外星工人才不會二十四小時上班！現在勞動法已經很完善了，就算是最嚴苛的工廠，也不敢讓工人多加班呢——加班費那麼貴，有那個錢不如多雇個人了！